سامانتا سن بازی های متفرقه را با متخلف ترتیب می دهد و دو مامور او را تماشا می کنند. سامانتا در یک ساختمان پنهان شده است و یکی از مأمورین تصمیم به ادامه کار گرفته و عکس های سکسی کس و کون می داند که چه خبر است. او زن را برهنه می بیند و تصمیم می گیرد کارمند سهل انگاری را مجازات کند.